专业英语
⚠️ 资料来源于互联网整理，仅作备考参考，正式结论请以官方教程与考纲为准。发现错误欢迎反馈问题。
🔒 本篇为会员内容。开通会员 →（全站会员内容畅读 · 附件下载 · 专享答疑）
学科 专业英语 ｜ 章节
§13｜ 考点类型 — ｜ 重要度 — ｜ 知识点ID—学科：专业英语 ｜ 大纲域：
§13｜ 考频：每年固定 5 题、占 7%、是最稳的送分区 题目与解析来自raw/kb26-题库练习/（二级来源）；每题已绑定知识点 ID，可在对应知识点页对照复习。
1. (1)
题型：单选 ｜ 难度：易 ｜ 知识点：
CS-03专业英语术语与阅读
- A. purchase
- B. provision ✅
- C. develop
- D. install
答案：B
解析（采分点）：on-demand 是云计算的核心特征，provision（按需供给/配置）是云上下文的高频动词。purchase（购买）与 on-demand 矛盾——云不是一次性买断。develop（开发）、install（安装）都不是消费计算资源的动词。
2. (2)
题型：单选 ｜ 难度：易 ｜ 知识点：
CS-03专业英语术语与阅读
- A. virtualization
- B. consistency
- C. elasticity ✅
- D. portability
答案：C
解析（采分点）：题干”automatically add or remove resources in response to changing workloads”是 elasticity（弹性） 的标准定义。virtualization（虚拟化）是基础技术不是按需伸缩；consistency（一致性）是分布式系统术语；portability（可移植性）是跨平台能力。
3. (3)
题型：单选 ｜ 难度：易 ｜ 知识点：
CS-03专业英语术语与阅读
- A. operational
- B. upfront ✅
- C. recurring
- D. marginal
答案：B
解析（采分点）：上一段提到”Instead of purchasing hardware upfront”，本句呼应——pay-as-you-go 显著降低了前期/一次性（upfront） 投入门槛。operational 是日常运营成本（云反而是 operational 形态）；recurring（经常性）逻辑相反；marginal（边际）经济学术语不贴切。
4. (4)
题型：单选 ｜ 难度：易 ｜ 知识点：
CS-03专业英语术语与阅读
- A. compression
- B. integration
- C. privacy ✅
- D. duplication
答案：C
解析（采分点）：与”regulatory compliance（合规）、vendor lock-in（厂商锁定）”并列的云担忧——data privacy（数据隐私） 是教材原话。data compression（压缩）/integration（集成）/duplication（重复）都不是 cloud adoption 的核心 concern。
5. (5)
题型：单选 ｜ 难度：易 ｜ 知识点：
CS-03专业英语术语与阅读
- A. compilation
- B. distribution
- C. orchestration ✅
- D. simulation
答案：C
解析（采分点）：Kubernetes 的标准定语是 container orchestration（容器编排）——管理容器集群的部署、调度、伸缩、自愈。compilation（编译）/distribution（分发）/simulation（仿真）都不是 K8s 定义。
6. (6)
题型：单选 ｜ 难度：易 ｜ 知识点：
CS-03专业英语术语与阅读
