一般过去时 vs 现在完成时

一句话判据：句中若出现明确过去时间（ago, last week, in 2006, just now）或由 when 提问，只能用一般过去时；若句子不谈”何时发生”、只强调结果对现在的影响或持续到现在，用现在完成时。检验法：能否在句末补上一个”具体过去时间点”？能补 → 一般过去时。

一、对照表

二、例句对照

一般过去时： - He left for New York a week ago.（他一周以前动身去了纽约。） - I lost my pen, but found it later.（我丢了钢笔，但后来找到了。） - When did you first meet him?（你什么时候和他首次见面的？）

现在完成时： - He has left the city.（他已离开这个城市。［结果：他不在这个城市］） - I have lost my pen, so I have to buy one.（我丢了钢笔，所以得去买一支。） - Great changes have taken place here since 1978.（自 1978 年以来这里发生了巨大的变化。）

三、易错陷阱

• 母语干扰点（”我两个月前见过他”）：✗ I have seen him two months ago. → ✓ I saw him two months ago.（ago 指多久以前的过去时间，与强调现在联系的完成时不能同现）
• 母语干扰点（”你什么时候和他首次见面的”）：✗ When have you first met him? → ✓ When did you first meet him?（when 问具体过去时间用过去时；只有 since when 可与完成时连用）
• 母语干扰点（有明确过去状语仍用完成时）：✗ I have seen the film last Sunday. → ✓ I saw the film last Sunday.（last Sunday 是明确过去时间，只能配一般过去时）
• 母语干扰点（揭示真相）：✗ It’s not as big as I have expected. → ✓ It’s not as big as I expected.（揭示真相时习惯上要用一般过去时）

四、记忆口诀

明确过去用过去，与今有关用完成；ago、last、when 一露面，完成时就得让位。

五、相关链接

一般过去时、现在完成时、一般过去时 vs 过去完成时、现在完成时 vs 过去完成时、动词时态总览

六、来源

• 语法体系/英语语法网专栏/动词时态/00179-现在完成时与一般过去时的区别.md
• 语法体系/英语语法网专栏/动词时态/00860-ago习惯上不与现在完成时连用.md
• 语法体系/英语语法网专栏/动词时态/00862-when习惯上不与现在完成时连用.md
• 语法体系/英语语法网专栏/动词时态/00186-现在完成时用法详说.md
• 语法体系/英语语法网专栏/动词时态/00955-一般过去时的四种重要用法.md